�Una onza de prevenci�n es mejor que una onza de curaci�n� Henry De Bracton, 1240
Con esta frase c�lebre iniciamos nuestra Conferencia Dorada sobre Prevenci�n en 2003. Este conferencia del 2007 est� dedicada a la Salud Global, el tema est� muy ligado al de prevenci�n.

Esta conferencia ha sido coordinada a trav�s del Proyecto de la Red de Salud Global del Supercurso, del Departamento de Epidemiolog�a de la Universidad de Pittsburgh.

Millones de personas � la mayor�a ni�os � mueren cada a�o en pa�ses en desarrollo y desarrollados, por enfermedades que son prevenibles o curables. Sin embargo, tr�gicamente poca investigaci�n se hace para prevenir o curar algunos de los principales �asesinos� como la malaria y la tuberculosis. El enfoque de esta conferencia es demostrar como el mundo se puede volver m�s saludable q a trav�s de compartir la informaci�n.

El enfoque de esta conferencia es la ciencia de la salud global y que pueden hacer en el futuro, los cirujanos, epidemi�logos, gineco-obstetras, para mejorar la salud en su comunidad y en el mundo.

La conferencia dorada de la prevenci�n puede verse en:
http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec10511/index.htm

Traducci�n al Espa�ol, Dr en C. Nicol�s Padilla Raygoza, Facultad de Enfermer�a y Obstetricia de Celaya, Universidad de Guanajuato, M�xico padilla@celaya.podernet.com.mx o padillawarm@gmail.com